- Она безумная. Декламирует Шекспира шайке зверья!
Не знаю, откуда она получила эти сведения, но вынуждена признать: это была предельно точно изложенная суть моей жизни.


когда книга жутко нравится - слов не хватает описать) вечная фигня с благодарностями- кажутся однотипными и вымученными.
мисс черити - это восторг. чистая радость.
растягивала ее надолго, даром, что она толстенькая, с ширину ладони (тот вариант, когда думаешь, что читалка лучше, но рисунки переигрывают эту мысль)) да, я возила книгу в метро и могла отбиться сумкой в случае чего)) и еще при сильном ветре у меня был якорь))
чудесная книга. автора на заметку. мисс черити - перечитывать (заодно и "мисс поттер" пересматривать. книга конечно сильно по мотивам, художественная, но в основе то как-раз мисс поттер была, интересно смотреть что откуда взялось)



В то же время папа страдал: во время рыбалки он жалел, что не фотографирует, а когда фотографировал, жалел, что не рыбачит. В день, когда он фотографировал рыбалку на мушку, он ликовал как мужчина, которому удалось подружить жену и любовницу.

Для людей застенчивых нет ничего хуже, чем встретить себе подобного. Будто ваше отражение вас передразнивает.

Фамильное древо Гардинеров отличалось чрезвычайной ветвистостью, а мистер Том Брукс был одним из свисавших с дальних его ветвей сухофруктов. Рост его не превышал метра шестидесяти, вместе с каблуками и цилиндром. К тому же он был на редкость узкоплеч, будто в детстве его прищемили дверью, да так и оставили. Я, конечно, сообразила, что мама и мисс Гардинер затеяли свести меня с этим примечательным образом английского мужчины.

- Всегда считал, что цепкая память – достоинство идиотов, но вы доказали, что я ошибался. Это даже немного походило на комплимент.

Я наконец догадалась о ее чувствах к герру Шмалю, но застенчивость помешала мне заговорить с ней об этом. Первой отважилась сама мадемуазель.
МАДЕМУАЗЕЛЬ - Как вы полагаете, Черри, встретит ли когда-нибудь герр Шмаль ту, которая поможет ему забыть потерю жены и детей?..
Я - Я очень горевала после исчезновения Дорогуши Номер Один. Вам не довелось с нею познакомиться… поверьте, это была выдающаяся жаба! Я до сих пор не могу ее забыть. Но это не мешает нам с Дорогушей Номер Два наслаждаться обществом друг друга.
МАДЕМУАЗЕЛЬ /(в отчаянии)/ - Это обнадеживает…